It is difficult to know what is going on without more information or being able to take a look. Therefore, I am going to assume that the area where the toe hurts is on the side of the nail, right where the nail touches the skin. Is the skin also red and warm to the touch?
If so, this is likely a paronychia, which is a fancy word to describe an infection of the skin fold at the edge of the nail. Often, paronychia can be treated with simple measures and do not require medical attention. To begin with, avoid picking or squeezing it as this can make it worse. Apply a generous amount of a topical antibiotic ointment, and soak the area in warm salt water several times a day.
If this does not work, of if the area of redness begins to spread, if you have fever
, or if the pain increases you will have to see your doctor
. Sometimes paronychia requires lancing open to drain a pocket of pus or oral antibiotics to help get the infection down. Your primary care doctor
will be able to help you make this decision and give you antibiotics if necessary.